Notes techniques

Cordes

On distingue les câbles d'acier à toron simple (câbles en spirale) et les câbles à torons multiples (câbles toronnés).

Un câble spiralé se compose d'une ou plusieurs couches de fils enroulés en hélice autour d'un fil central. Les câbles spiralés conviennent par exemple comme éléments de tension et de maintien.

Un câble toronné se compose d'une ou plusieurs couches de torons. Les torons sont enroulés en hélice autour d'un noyau. Le noyau est également appelé insert ou coeur et peut être constitué d'un noyau en fibre ou en acier. Les câbles toronnés sont principalement utilisés pour les charges dynamiques et mécaniques.

Spiral wire Rope

Corde en spirale

Standed Rope

Corde toronnée

Construction de câbles

Les cordes et les brins sont étiquetés comme suit:
(nombre de brins) x (nombre de fils par brin). Si une corde avec un noyau de fibre est utilisée, la désignation FC sera ajoutée.

Spiral wire Rope

Corde en spirale 1 x 19

Standed Rope

Câble toronné avec insertion de fil métallique 6 x 7 - WSC

Standed Rope Fiber core

Câble toronné avec insert en fibre 6 x 7 - FC

Spiral Wire Rope with strand rope

Câble toronné avec insert 6 x 19 - WSC

La désignation p. ex. 6 x 7 - WSC décrit un câble d'acier composé de 6 brins. Le toron simple contient 7 fils et un insert de toron de fil 1 x 7, soit un total de 49 fils.

Type de câblage

La direction de câblage d'un câble est la direction de la ligne hélicoïdale des torons extérieurs. Les câbles métalliques sont disponibles en câblage à droite et à gauche. Par défaut et sauf indication contraire, le pas croisé est utilisé à droite.

ordinary_lay_right_EN

Pente transversale, symbole EN droit "sZ"

ordinary_lay_left_EN

Pente transversale, symbole EN gauche "zS"

Déflextions

Les diamètres minimums des poulies en dessous garantissent une durée de vie optimale des câbles toronnés. Les câbles spiralés ne sont pas adaptés aux déflexions.

Diamètre mimimal recommandé des rouleaux :

Construction de câble Rouleaux - Ø
1x19 inadéquat
6x7 WSC 42 x Seil Ø
6x19 WSC 25 x Seil Ø
Rope deflection

Expansion linéaire

On distingue deux types d'expansion linéaire : L'expansion linéaire du matériau et de la construction.

Expansion du matériau
Un fil se dilate sous charge et revient à son état initial approximatif après le déchargement. Si un fil est chargé au-dessus de son point de déformation, il reste étiré, ce qui entraîne des ruptures prématurées du fil, surtout sous contrainte mécanique.

Expansion lié à la construction
Le câblage des fils individuels crée des espaces qui se ferment à la première charge. Selon la construction, une expansion plus ou moins important se produit.

Gaine

Les câbles gainés doivent être utilisés lorsque les câbles passent sur des poulies de renvoi ou sont soumis à des cycles de flexion. En gainant les câbles d'acier avec du plastique, le câble est protégé de la saleté et le film d'huile appliqué pendant le toronnage reste avec le câble. Le film d'huile agit comme un lubrifiant entre les différents fils et torons, réduisant l'usure et augmentant la durée de vie jusqu'à 50%. Nous utilisons du polyamide transparent ou noir en standard. Cependant, le gainage est également possible dans d'autres matières plastiques.

Durée de vie

La durée de vie d'un câble d'acier dépend principalement des points suivants :

  • Construction de câble
  • Pour les déflexions diamètre du rouleau
  • Gaine
  • Pourcentage de charge par rapport à la force de rupture minimale
  • Lubrification des câbles

Afin de pouvoir déterminer plus précisément la durée de vie, nous proposons également des tests d'endurance, ainsi que des tests de frottement optimisés, sans graisse, innovants Opaltech câbles Bowden et Opaltech câbles push-pull;.